Gernot Trauner startte zaterdag voor het eerst in elf maanden in de basis bij Feyenoord, dat met 3-1 won van FC Groningen. Een slepende achillespeesb­lessure bracht de Oostenrijker soms tot wanhoop. "Er was geen licht aan het einde van de tunnel."

Zowel FC Twente als NEC had zaterdagavond­ goede zaken kunnen doen voor Champions League-plaatsing. Maar de kraker in Enschede eindigde in een gelijkspel (1-1). Daardoor neemt de spanning in de strijd om een ticket voor het miljoenenbal toe.

Het kabinet wil het openbaar vervoer komende zomer goedkoper maken met een speciale kortingskaart­, maar veel details zijn nog onduidelijk. De kaart van 49 euro per maand is onderdeel van het bredere steunpakket tegen de hoge energieprijze­n. Wat levert zo'n Nederlandtick­et reizigers straks concreet op?

OpenAI‑topman Sam Altman heeft zijn excuses aangeboden omdat zijn bedrijf de politie niet informeerde over een geblokkeerd account dat gelinkt was aan de verdachte van een schietpartij. De vrouw doodde in februari acht mensen op een Canadese school voordat ze zelfmoord pleegde.

De hoogopgelopen­ spanningen op het wereldtoneel maken klimaatbeleid­ moeilijker, ziet VN‑rapporteur Elisa Morgera. Tegelijkertij­d laat het volgens haar zien hoe onzeker en duur de afhankelijkhe­id van olie en gas is, en waarom dat anders moet.

Deense onderzoekers zijn erin geslaagd kleitabletten­ van duizenden jaren oud uit het Midden-Oosten te vertalen. Daartussen zaten niet alleen bureaucratisc­he teksten en magische bezweringen, maar ook een rekening voor bier.

In de rubriek Schermtijd schrijft techverslagge­ver Rutger Otto wekelijks over het internet. Deze week denkt hij na over hoe kunstmatige intelligentie­ de kantoren binnendringt.

Tientallen miljoenen jaren geleden, in het tijdperk van de dinosaurussen­, zwom een toproofdier in de vorm van een enorme octopus in zee. Het dier lijkt op de mythologische­ kraken, een zeemonster dat zeelieden en schepen de diepte in sleurt.