Algemeen


Franse bloedbanken getroffen door hackers die temperatuur opslag laten oplopen

Hackers hebben deze week drie Franse bloedbanken aangevallen. Ze probeerden de temperatuur van de opslaglocatie­s tot extreme hoogten op te voeren. De aanval werd verijdeld voordat bloedplasma verloren kon gaan, melden de Franse autoriteiten.
NEC-coach Dick Schreuder rouwt na dood oud-pupil De Miguel: 'Niet te bevatten'

NEC-coach Dick Schreuder werkte bij het Spaanse CD Castellón twee jaar met Jesús de Miguel, die dinsdag overleed na een zware botsing met FC Andorra-keeper Jesús Owono. "Hoe moeten zijn vrouw en dochter hun leven weer oppakken?"
Borsato noemt hoge advocaatkoste­n onvermijdelij­k: 'Onherstelbare­ schade'

Marco Borsato wil 431.000 euro aan kosten die hij heeft gemaakt voor zijn strafzaak terugvorderen­ van de Staat. De advocaten van de zanger en het OM zijn het fundamenteel oneens over welke kosten moeten worden vergoed. Borsato zelf spreekt van onherstelbare­ schade aan zijn imago.

Economie


Franse bloedbanken getroffen door hackers die temperatuur opslag laten oplopen

Hackers hebben deze week drie Franse bloedbanken aangevallen. Ze probeerden de temperatuur van de opslaglocatie­s tot extreme hoogten op te voeren. De aanval werd verijdeld voordat bloedplasma verloren kon gaan, melden de Franse autoriteiten.
Ahold ziet kleine supermarkten worstelen met hoge kosten voor technologie

Ahold Delhaize ziet steeds meer zelfstandige winkeliers aankloppen die hun zaak willen verkopen of willen samenwerken. Kleine supermarkten kunnen moeilijk concurreren met grote ketens, doordat investeringen­ in technologie, online boodschappen en moderne winkels moeilijk op te brengen zijn.
Nederland draagt Klaas Knot voor als kandidaat-president ECB

Klaas Knot is de Nederlandse kandidaat voor het presidentscha­p van de Europese Centrale Bank. De huidige president Christine Lagarde treedt in februari vervroegd af. Eurolanden kunnen tot vrijdag mogelijke opvolgers aandragen.

Internet


Raadsel rond gehackte koelsystemen in supermarkten: 'Wie wint hier iets?'

Door heel Europa maken supermarktket­ens melding van cyberaanvalle­n, waardoor koelsystemen opwarmen. Het roept vragen op bij cybersecurity­deskundigen: wie of wat zit hier achter? De aanvallers blijven opvallend stil.
Deelnemers van nagebootste Mars-missie verlaten isolatie na ruim een jaar

Vier Amerikanen hebben zaterdag na 378 dagen de ruimte verlaten waarin de leefomstandig­heden op Mars werden nagebootst. Ze onderzochten hoe toekomstige astronauten op de planeet kunnen leven. Daarvoor waren ze ruim een jaar afgesloten van de buitenwereld.
Schermtijd | Een browser die stopt is net zo erg als het vertrek van je kapper

In de rubriek Schermtijd schrijft techverslagge­ver Rutger Otto wekelijks over het internet. Dit keer: als je favoriete software wegvalt, blijf je ontheemd achter.